Une odeur de gimgembre- Oswald Wynd

Résumé

Journal intime entrecoupé des lettres qu'elle adresse à sa mère restée au pays ou sa meilleure amie, de Mary McKenzie. Une jeune Ecossaise de classe moyenne qui s'embarque en 1903 pour Pékin, où elle va se marier avec Richard Collinsgsworth. Ce mariage, en dépit de la naissance de Jane, ne sera pas très heureux. Pleine d'empathie pour les Chinois, s'ennuyant dans son petit milieu d'expatriés, elle va se donner à un samouraï japonais, dont elle aura un fils. Scandale : son mari la chasse et lui prend sa fille, expédiée en Angleterre et qu'elle ne reverra jamais.

L'auteur source Evene

Né en 1913
Décédé en 1998
Né au japon, Osward Wynd y vécut jusqu'à l'âge de vingt ans. Il est l'auteur, entre autres, sous le pseudonyme de Gavin Blake, de romans policiers. On lui doit surtout 'Une odeur de gingembre', paru en 1977, son chef-d'oeuvre.

Mon avis : J'ai flashé sur le titre mais le résumé m'a paru un peu austère. La chine du début du 20ème ça me paraissait un peu comment dire... lointain aussi bien temporellement que géographiquement k10

Finalement j'ai accroché.
J'aime beaucoup le mélange des genres "journal intime" et l'épitolaire. Il n'y a pas beaucoup d'action c'est essentiellement un roman psychologique (assez courant en Angleterre à cette époque)... l'écriture est fluide et très pointue. J'ai vraiment eu l'impression d'être dans le cerveau de l'héroine. J'ai été très impressionnée par la force de caratère de Mary lorsque qu'elle réussi à s'intègrer au Japon alors qu'elle ne parle pas la langue et qu'elle se retrouve dans une condition sociale totalement différente... j'l'a trouvais un peu niaise à certains passages mais à la fin elle a gagné mon respect !

Voie parrallèle : Lady Chatterley - DH Lawrence (présenté sur le forum) pour la psychologie et "L'étude des moeurs d'une époque.
_________________
Petit Castor Survivant Flaubertien

Nadja- A. Breton
Gargantua- N. Rabelais
L'education sentimentale- G. Flaubert
Eneide- Virgile
Metamorphose- Apulée
Vies- Suetone