AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Trois tristes tigres - Guillermo Cabrera Infante

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Ojascoj
desperate housewife
desperate housewife
avatar

Nombre de messages : 2271
Age : 43
Localisation : dans la petite enfance
Date d'inscription : 07/10/2005

MessageSujet: Trois tristes tigres - Guillermo Cabrera Infante   Lun 6 Mar 2006 - 18:53

Voici pour moi la vraie Bible ou plutôt le vrai guide pour toute personne souhaitant aller à Cuba et découvrir l'île avant d'y poser le pied.

J'ai découvert ce livre à l'occasion de la mort de l'auteur. Sa nécrologie parue dans Telérama donnait ce livre comme le plus fameux de sa carrière.

Voici la quatrième de couverture :
Citation :
Somme culturelle qui rassemble tous les types urbains de La Havane nocture et dépravée, ce livre est avant tout le roman du langage. Les trois tigres des Tropiques pas si tristes sont, en fait, quatre, comme nos Mousquetaires : Silvestre l'écrivain, Arsénio Cué l'acteur, Codac le photographe et Eribo le joueur de bongo, qui gravitent autour d'un personnage emblématique, Bustrofedon - qui est aussi le boustrophédon, ou écriture grecque ancienne qui se lisait alternativement de gauche à droite et inversement -, que l'on ne perçoit pratiquement que comme une voix. Naturellement ce livre est aussi une histoire, ou plutôt un tissu d'histoires. Les débuts dans la vie de chacun des principaux personnages sont ainsi présentés comme autant de nouvelles indépendantes, mais tous ces personnages évoluent dans le même monde : La Havane d'avant la Révolution, métropole nocturne, monde trouble, humide, torrie, déliquescent, clos sur lui-même, avec ses bars, ses night-clubs et leur faune d'entraîneuses, de prostituées, d'homosexuels, de musiciens, de chanteuses - telle l'énorme et géniale Estrella, poignante Moby Dick de cette mer des Sargasses. Un même délire détruit les personnages de cette Babel.

Ce livre s'apprécie davantage à voix haute car son style reprend les différents styles parlés. Certains passages sont truculents et ces 4 personnages principaux et des dizaines de secondaires sont très attachants.

Dans toute ma carrière de lectrice, ce livre reste à part.
A noter pour finir, l'auteur a collaboré à la traduction du cubain.

Les références :
Editeur(s) : Gallimard
Collection : L'IMAGINAIRE N°213
Genre : ROMAN CONTEMPORAIN
Date de Parution : 04/04/1989

Présentation : Broché - 476 pages - 450 g - 12 cm x 19 cm
ISBN : 2070715221 - EAN : 9782070715220


Dernière édition par le Mar 7 Mar 2006 - 18:52, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
shenzy
Princesse aux petits pois.
Princesse aux petits pois.
avatar

Nombre de messages : 3741
Age : 27
Localisation : somewhere over the rainbow...
Date d'inscription : 04/11/2004

MessageSujet: Trois tristes tigres - Guillermo Cabrera Infante   Mar 7 Mar 2006 - 1:23

Je le veuuuuuuuuuuuuux !!!!!
Moi qui rêve de Cuba, de la Havane et d'y mettre les pieds un jour, aller dans des clubs genre buena vista pour y écouter de la super salsa, voir toutes ces couleurs!!!!
Je me le prends!

_________________
"Après avoir étudié la condition des femmes dans tous les temps et dans tous les pays, je suis arrivé à la conclusion qu'au lieu de leur dire bonjour, on devrait leur dire pardon"

Alfred de Vigny
Revenir en haut Aller en bas
 
Trois tristes tigres - Guillermo Cabrera Infante
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le Forum Des Lecteurs :: Forum Livre :: Littérature générale (classification par époques) :: 20ème-
Sauter vers: