AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Le diable s'habille en Prada-David Frankel

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Margot
Pimousse cassis
Pimousse cassis
avatar

Nombre de messages : 2309
Localisation : Con Quijote perdida en la Mancha
Date d'inscription : 18/02/2005

MessageSujet: Le diable s'habille en Prada-David Frankel   Mar 28 Nov 2006 - 22:56

Résumé
Fraîchement diplômée, Andrea débarque à New York et décroche le job de rêve. Mais en tant qu'assistante de la tyrannique rédactrice en chef d'un prestigieux magazine de mode, elle va vite découvrir ce que le mot "enfer" veut dire...

Casting

Miranda Priestly Meryl Streep
Andrea Sachs Anne Hathaway
Emily Emily Blunt
Nigel Stanley Tucci
Christian Thompson Simon Baker Denny

Mon avisAgréable. A regarder si on n'en a l'occasion.. Meryl Streep est venimeuse à souhait. Et puis ce film montre bie, comment un job peut transformer une personne de façon radicale. Je ne peux pas faire une comparaison entre le livre et le film, je ne l'ai pa lu... j'avoue que j'ai du mal à imaginer un livre de ce film... bien que le film soit une adaptation du livre.
Revenir en haut Aller en bas
Penthésilée
Ecrivain
Ecrivain
avatar

Nombre de messages : 251
Age : 31
Localisation : au bord de la mer (glaciale)
Date d'inscription : 12/06/2005

MessageSujet: Re: Le diable s'habille en Prada-David Frankel   Mar 9 Jan 2007 - 23:03

Margot a écrit:
j'avoue que j'ai du mal à imaginer un livre de ce film... bien que le film soit une adaptation du livre.

Et pourtant ce livre existe bel et bien!! Laughing Je viens de le lire et, même si ce n'est pas de la grande littérature, c'est sympathique, tout comme le film qui est somme toute un bon divertissement.

Ce que j'ai apprécié dans le livre (l'auteur s'appelle Lauren Weisberger et s'inspire de sa propre expérience en tant qu'assistante de la célèbre Anna Wintour, rédactrice du Vogue américain) par rapport au film est le fait que l'on connait les pensées d'Andy, puisqu'elle est la narratrice. On voit donc qu'elle hait à un point absolu son horrible chef. Mais en même temps, elle continue à se plier à ses moindres désirs (et pourtant, Miranda la fait vraiment tourner en bourrique!!!) et est même contaminée à la fin par l'esprit Runway (c'es le nom du magazine). Le roman montre bien l'asservissement des employés.
La Andy du livre est beaucoup plus marrante, elle se pochtronne, elle dit des gros mots, fume comme un pompier, n'a pas sa langue dans sa poche, etc...

Les côtés du film que j'ai appréciés, c'est surtout le fait que l'on voit les fringues démentielles des personnages!! lol. J'aime beaucoup Anne Hathaway, et encore une fois, même si ce n'est pas un grand film, elle sait s'en tirer. Le personnage d'Emily, la collègue d'Andy (joué par Emily Blunt) est très bien et correspond vraiment au livre. Le personnage de Nigel, très présent dans le film, l'est peu dans le livre, mais c'est pas mal de l'avoir mis en avant.
Et Meryl Streep... est-il besoin de préciser qu'elle est impeccable?
Revenir en haut Aller en bas
Suz' le champagne (PAF)
Questionneuse
Questionneuse
avatar

Nombre de messages : 463
Age : 27
Localisation : Berlin
Date d'inscription : 28/02/2005

MessageSujet: Re: Le diable s'habille en Prada-David Frankel   Sam 3 Mar 2007 - 3:24

Vu sans avoir lu le livre. Et comme Margot, j'ai beaucoup de mal à imaginer ce livre que par ailleurs on m'a décrit comme passablement nul. Ça doit être à cause des défilés, des tenues vestimentaires... Dans ma tête, je vois mal comment on peut décrire cette ambiance dans un livre...

J'adore vraiment la fin au niveau de ses rapports avec Miranda. Je trouve le personnage de cette dernière très intéressant, notamment la discussion dans la voiture, quand elle explique à Andréa que si, elle a déjà fait le même sacrifice qu'elle... Et puis le sourire quand elle la voit à la fin !
Je suppose que dans le livre, l'aspect psychologique du personnage de Miranda Priestly est moins développé, étant donné qu'il s'agit d'un journal... Mais il se peut que je me trompe, je ne peux comparer.
En tout cas depuis ce film, je suis adepte de Meryl Streep, là où avant je ne la voyais que comme une actrice normale.

Par ailleurs, j'ai trouvé la BO pas mal du tout !
Revenir en haut Aller en bas
http://chroniques.forumactif.com
Linda
Big Admin absolue
Big Admin absolue
avatar

Nombre de messages : 1988
Age : 37
Localisation : Champigny sur Marne
Date d'inscription : 31/10/2004

MessageSujet: Re: Le diable s'habille en Prada-David Frankel   Sam 16 Juin 2007 - 20:50

C'est marrant margot et suz' je trouve qu'un bon auteur peut décrire ou faire passer n'importe quoi dans un livre.

Sinon comme vous deux j'ai pas lu le livre non plus, mais j'ai passé un bon moment. C'est pas transcendant comme film (private joke o7) ça se peut à un autre moment je n'aurais pas du tout aimé mais bon là je l'ai trouvé sympathique, sans plus.

Citation :
La Andy du livre est beaucoup plus marrante, elle se pochtronne, elle dit des gros mots, fume comme un pompier, n'a pas sa langue dans sa poche, etc...
C'est bizarre qu'il y est un tel décalage entre le livre et le film, car là je trouve qu'elle fait plutôt gourde. On voit que le monde de la mode l'a fait rire (le coup des ceintures par exemple), mais elle parait plus souvent mal à l'aise que cynique.

Et comme beaucoup de gens, j'ai pas mal apprécié Meryl Streep aussi. La collègue aussi était sympa, j'ai adoré le coup des carrés de fromage lol

_________________
[...]
Revenir en haut Aller en bas
oeildenuit
Ecrivain
Ecrivain
avatar

Nombre de messages : 173
Age : 29
Localisation : Aix-en-pce
Date d'inscription : 07/12/2006

MessageSujet: Re: Le diable s'habille en Prada-David Frankel   Sam 16 Juin 2007 - 21:48

Je n'ai pas lu le livre .

Mais j'ai été agréablement surpris du film que j'ai trouvé assez drole et perspicace et assez bien mené .

Le jeu des acteurs ( actrices surtout ) est bon et le monde un peu surfait d'une certaine mondanité est bien montré .

Voila , pas transcendant , mais sympathique .

++
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Le diable s'habille en Prada-David Frankel   

Revenir en haut Aller en bas
 
Le diable s'habille en Prada-David Frankel
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Le Diable s'habille en Prada - David Frankel
» Le Diable s'habille en Prada...
» Le Diable s'habille en Prada
» [Lauren Weisberger] Le diable s'habille en prada
» Le diable s'habille en prada

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le Forum Des Lecteurs :: Forum Livre :: Autour du livre... :: Adaptations Cinématographiques-
Sauter vers: