HP6 et ses spoils. Réservé à ceux qui ont fini le livre

Superbe nouvelle aujourd'hui !!!
Avec 5 jours d'avance JK Rowling a décidé d'ouvrir la porte de son site et de nous annoncer qu'elle a fini d'écrire le tôme 6 d'Harry Potter !!!

Elle nous annonce que l'éditeur devrait annoncer une date de sortie en Anglais dans les 24 heures.

Ma modeste Traduction:

Citation :

Je sais que vous l'attendiez tous pour le jour de noël, mais j'étais sure que ceux qui célèbrent Noël avaient mieux à faire le jour de noël que s'aventurer dans mon bureau tandis que ceux qui ne célèbrent PAS noël préfèreraient certainement ne pas attendre jusqu'au 25...donc...

Harry Potter et le prince au sang mélé est TERMINE et a été livré à mes éditeurs en Anglais, qui espèrent annoncer une date de publication dans les 24 heures.

Bien que j'ai blagué sur le fait qu'il y avait une course entre la naissance de mon troisième enfant et la sortie de mon livre, j'ai en fait eu tout le temps dont j'ai eu besoin pour fignoler le manuscrit selon mes souhaits et je suis plus contente que je ne l'ai jamais été avec le résultat final. J'espère seulement que vous penserez que l'attente valait la peine quand enfin vous le lirez.

Je vous souhaite à tous de merveilleuses fêtes et une bonne année 2005.

Avec mon affection

JKR

Je n'aurais qu'un mot à dire:


Edit : c'est officiel : le livre sortira en anglais le 16 Juillet 2005
http://www.bloomsbury.com/harrypotter/muggles/whassup/news.asp?s=1

Si c'éti pas un bô cadeau de noël ça ! je n'ai pas eu le temps d'aller sur la pensine aujourd'hui mais ce doit être la fête lol...merci à toi d'être allé sur le site de JKR et je dirai la même chose que toi (euh j'en met qu'un...)

shenzy a écrit:

merci à toi d'être allé sur le site de JKR et je dirai la même chose que toi (euh j'en met qu'un...)

Malgrès le fait que j'adore HP je dois aller sur le site de JKR a peu près 2 à 3 fois par an. Coup de bol aujourd'hui quoi ...

Super!!!!!!!!! Il est enfin fini!!!!!!!! :coucou:
Environ combien de temps pour la traduction?

pour la traduction je ne sais pas mais au moins 6 mois après la sortie en Anglais qui elle sera annoncée demain. (il faut le temps d'éditer et d'imprimer)

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhh!!!!!!!!!!!

De tout façon y'a pas assez d'émoticone! Mais c'est trop cool ça veut dire qu'on l'aura dans nos main dans...euh...un an?! Pourquoi je parle pas couramment Anglais?

(Dis tu traduis bien Jonkalak! Combien tu demandes au chapitre?? )

je crois que cette fois je n'aurai pas la patience d'attendre sa sortie en français....je me pose trop de question .La pensine est vraiment un forum qui n'est pas bon pour mes neurones et puis il va y avoir des réponses à ma Petunia cherie j'espère ...hein Linda ...parce que la on commence a trop délirer sur elle lol!

Citation :

Malgrès le fait que j'adore HP je dois aller sur le site de JKR a peu près 2 à 3 fois par an.

Jonkalak c'est pas possible moi j'y vais quasiment tout les jours sur le site de JKR et le seul jour ou je n'y vais pas elle ouvre la porte!!!!
Et les enigmes alors? difficiles ou pas?
au fait il est mignon ton avatar c'est une male ou une femelle? attention parcequ'il y a celui de ma fille qui traine par la ....

shenzy a écrit:

Et les enigmes alors? difficiles ou pas?

Elles ne sont pas si difficiles que ça. Il suffit juste de bien connaitre Harry Potter...et un peu d'Anglais.

Et voila Mugglenet la dit....il sortira le 16 juillet 2005 !!!

Citation :

We have a date!
Clear your day for Saturday 16th July 2005! Bloomsbury publishing has announced that Harry Potter and the Half-Blood Prince will be released at Midnight GMT in the United Kindom, United States, Canada, Australia, New Zealand and South Africa on the 16th July 2005. Bloomsbury report they will be releasing both the Hardback children and adult copies of HBP like the previous books, both at RRP £16.99. The book will cost $29.99 in the US.

je vais m'éclater cet été sur ma chaise longue rhaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!

Rahhhhhhhhhhhhh, kiyahhhhhhhhhhhhhh
,
Trop bien, ça va être la fête dans les locaux tout blanc d'Arkham Asylum !!

Médecins, préparez les calmants, vous allez souffrir !!!

C'est un zoyeux Noel ça ^^

ah ouais c'est trop coool!!!Enfin j'attendais ça depuis longtemps!!!!!Danse de la joie!!! :valse:mais en Anglais?rooooh....

ca y est, je l'ai commandé sur amazon. J'ai hâte, lala, que c'est dur d'attendre l'été, moi qui aime l'hiver! Il est en promo, 15 € et des centimes au lieu de je ne sais pas combien!
Ca ne m'étonne pas que tu aimes pétunia, Shenzy!! Mais que je te rassure, je ne t'imagine pas comme elle. Dis...tu ne lui ressembles pas...hein?!

mumu348 a écrit:

ca y est, je l'ai commandé sur amazon.

Par expérience je ne pré-commande plus de livres parce qu'on ne les reçoit jamais le jour de parution mais le lendemain voire 4 ou 5 jours après.

Concernant le tarif le tôme 5 avait été vendu en Anglais 16 € donc c'est dans cet ordre de prix aue devrait être vendu le 6.

Donc mon conseil pour ceux qui veulent le lire le jour de sa sortie : rendez-vous dans votre librairie préférée le 16 juillet et amusez-vous !

mumu348 a écrit:

ca y est, je l'ai commandé sur amazon.

ils disaient sur la pensine que la sortie chez amazon c'était reporté au 18,qu'est ce qu'il t'ont dit sur ta reservation?

Citation :

Ca ne m'étonne pas que tu aimes pétunia, Shenzy!! Mais que je te rassure, je ne t'imagine pas comme elle. Dis...tu ne lui ressembles pas...hein?!

non Pétunia a un air chevalin (dents etc )moi j'ai les dents du bonheur (à la Vanessa Paradis...)
mais elle est trés intrigante (va voir sur la pensine le topic pétunia dans le T6) avec Linda on s'est tricotée les neurones à mort sur elle...

edit: excuses moi Jonkalak j'ai posté en même temps et je n'ai pas vu ton post.

Citation :

ils disaient sur la pensine que la sortie chez amazon c'était reporté au 18,qu'est ce qu'il t'ont dit sur ta reservation?

Non!! c'est pas grave, je ne suis pas à quelques jours près. j'aurai quand même le livre dans mes mains, en juillet.
Je n'ai jamais eu de problemes, j'ai toujours tout reçu en temps et en heures. Pourvu qu'ça dure, en plus, je suis une trés bonne cliente, faudrait pas qu'ils m'châtouillent, ch'ui pas commode malgré mes 47 kg. Ouaiiiis!!!!!!

Edit Shenzy: hé Mumu ici il n'y en a que deux qui oublient de se connecter c'est Jonkalak et Linda et un peu Alinoé lol !

Je vais devoir attendre 2/3 loooooooong mois avant de pouvoir enfin lire Hp

Pourquoi il sort pas en même temps dans toutes les langues ????

Ben c'est vrai que c'est bête car ils pourraient les traduire avant...comme c'est le cas de plusieurs grosses productions au cinéma.

Mais faut voir le bon côté des choses: ça me force à lire en Anglais.

Oui mais encore faut-il pouvoir lire et surtout comprendre l'anglais, perso je sais que si je m'y lancait j'en aurai tranquille pour un an (je serais toujours en train de chercher des mots dans le dico, et encore je pari que je les trouverais pas tous ) donc autant attendre la sortie française....

MAis bon en attandant Octobre j'ai d'autre choses à lire et qui m'attende sur mon étagère

Citation :

Concernant le tarif le tôme 5 avait été vendu en Anglais 16 € donc c'est dans cet ordre de prix aue devrait être vendu le 6.

Je l'ai bien reçu chez moi, aujourd'hui ou ce w-end je ne sais pas. Et au prix de 16€, port offert.

Pour vous faire une idée du prix que j'ai payé, il était 44 francs suisses à la Fn...

Mais il y avait 20% pour tout le monde (plous 20% pour les adhérants)

Sinon j'ai vu sur internet que certaines critiques dans les journaux anglais sont assez mitigées sur le livre (concernant le rythme).

En tout cas HP6 a battu le record de vente aux usa (7 millions) et en Angleterre (2 millions). Ils n'ont pas donné de chiffre pour la France.

mumu a écrit:

En tout cas HP6 a battu le record de vente aux usa (7 millions) et en Angleterre (2 millions). Ils n'ont pas donné de chiffre pour la France.

Ces chiffres s'entendent sur un week-end ce qui donne le tournis. C'est tout simplement phénoménal.
Concernant la France il faut savoir que le tome 5 s'était vendu à 125000 exemplaire en France. Ce fut le record absolu de vente d'un livre en anglais en France

Citation :

Ces chiffres s'entendent sur un week-end ce qui donne le tournis. C'est tout simplement phénoménal.

même pas sur le w-end. Sur 24h seulement!!! (enfin c'est ce que j'ai entendu sur radio nostalgie)

edit shen: radio nostalgie mouhahahaha !!!

Ma curiosité se mele à vos statistiques du coup j'ai fait moi t'aussi ma petite recherche et je vous laisse les liens pour les chiffres exact:
archives "le monde"

Par contre lisez le premier article concernant notre génialissime pape et son avis sur HP....il dit:

Citation :

« Il s'agit d'une séduction subtile qui agit sans qu'on n'y prenne garde et qui, de ce fait, déforme profondément le caractère chrétien de l'âme, avant même qu'elle puisse s'épanouir correctement. »

allez bande de mécréants je retourne me pervertir dans la seduction subtile de mon HP....

Fini!!!


Lalallère...

J'ai hâte de voir vos commentaires (la pensine est en plein débats).

Je peux faire ma critique déjà maintenant? (sans faire de spoiler?)