J'ai lu, il ya quelques mois "Le pont aux trois arches".
Voici, le court résumé :
Moi, le moine Gjon, fils de Gjorg Oukshama, sachant que l'on ne trouve dans notre langue rient d'écrit sur le pont de l'Ouyane maudite, et vu que, de surcroît, on continue de répandre à son sujet des légendes et de rumeurs non fondées, maintenant donc que sa construction est achevée et qu'il a même été, par deux fois, arrosé de sang à ses fondements et à son sommet, j'ai décidé d'en écrire une histoire.
Brève biographie :
Ismaïl Kadare est un écrivain albanais né en 1936 à Gfirohastër. Il fit des études supérieures à la fac de lettres de Tirana puis à l'institut Gorki (Moscou). Mais il rentre en Albanie après la rupture de son pays avec l'URSS. C'est l'écrivain officiel en Albanie (près de 100.000 lecteurs); il n'est pas dissident mais n'est pas tendre avec la bureaucratie des dirigeants de l'URSS. C'est le porte-parole d'un peuple qui a toujours du lutter contre l'envahisseur.
Ce livre raconte la construction d'un pont au 14ème siècle qui permet de relier 2 rives.
Le village le plus proche se révolte à l'idée de ce pont car il permettrait à l'ennemi Ottoman de venir les attaquer plus facilement.
La construction sera longue et laborieuse. Le peuple va décider de lutter contre l'envahisseur.
Le début est un peu longuet mais trés vite on se laisse prendre par l'histoire passionnante et l'intrigue qui tourne autour, sur fond de guerre des balkans.