Pas pleurer - Lydie Salvayre Et voici notre prix Goncourt 2014 : Lydie Salvayre pour Pas pleurer.
N'ayant pas encore lu ce livre, je complèterai avec la rubrique "mon avis" plus tard.
4e de couverture : ( source : http://www.seuil.com/livre-9782021116199.htm )
Deux voix entrelacées.
Celle, révoltée, de Bernanos, témoin direct de la guerre civile espagnole, qui dénonce la terreur exercée par les Nationaux avec la bénédiction de l’Église contre « les mauvais pauvres ».
Celle, roborative, de Montse, mère de la narratrice et « mauvaise pauvre », qui a tout gommé de sa mémoire, hormis les jours enchantés de l’insurrection libertaire par laquelle s’ouvrit la guerre de 36 dans certaines régions d’Espagne, des jours qui comptèrent parmi les plus intenses de sa vie.
Deux paroles, deux visions qui résonnent étrangement avec notre présent et qui font apparaître l’art romanesque de Lydie Salvayre dans toute sa force, entre violence et légèreté, entre brutalité et finesse, porté par une prose tantôt impeccable, tantôt joyeusement malmenée.
Lydie Salvayre a obtenu le prix Hermès du Premier roman pour
La Déclaration, le prix Novembre (aujourd’hui Prix Décembre) pour
La Compagnie des Spectres et le prix François Billetdoux pour
BW. Ses livres sont traduits dans une vingtaine de langues. Certains ont fait l’objet d’adaptations théâtrales.
Courte biographie de l'auteur : (source : https://fr.wikipedia.org/wiki/Lydie_Salvayre )
Lydie Salvayre est née en 1948 à Autainville d'un couple de républicains espagnols exilés dans le sud de la France depuis la fin de la Guerre civile espagnole. Son père est andalou, sa mère catalane. Elle passe son enfance à Auterive, près de Toulouse, dans le milieu modeste d'une colonie de réfugiés espagnols. Le français n'est pas sa langue maternelle, langue qu'elle découvre et avec laquelle elle se familiarise par la littérature.
Après son bac, elle suit des études de Lettres à l'Université de Toulouse, où elle obtient une licence de Lettres modernes, avant de s'inscrire en 1969 à la Faculté de Médecine. Son diplôme de médecine en poche, elle part se spécialiser en psychiatrie à Marseille où elle exerce plusieurs années comme psychiatre à la clinique de Bouc-Bel-Air.
Lydie Salvayre commence à écrire à la fin des années 1970 et commence à publier dans des revues littéraires d'Aix-en-Provence et de Marseille au début des années 1980.
Après plusieurs sélections de romans pour des prix littéraires, son œuvre La Compagnie des spectres, en 1997, a reçu le Prix Novembre, puis a été élue « Meilleur livre de l'année » par la revue littéraire Lire. Elle a également obtenu le prix François Billetdoux pour son roman B.W..
En 2014, elle a reçu le prix Goncourt pour son roman Pas pleurer où apparaît la figure de Georges Bernanos et la voix de sa propre mère qui lui raconte au soir de sa vie la Révolution libertaire de 1936 en Espagne. Son œuvre est traduite dans une vingtaine de langues.
Bibliographie : (source : https://fr.wikipedia.org/wiki/Lydie_Salvayre )
1990 :
La Déclaration, Paris, Julliard.
1991 :
La Vie commune, Paris, Julliard.
1993 :
La Médaille, Paris, Le Seuil.
1995 :
La Puissance des mouches, Paris, Le Seuil.
1997 :
La Compagnie des spectres, Paris, Le Seuil.
1997 :
Quelques conseils aux élèves huissiers, Verticales.
1999 :
La Conférence de Cintegabelle, Paris, Le Seuil.
2000 :
Les Belles âmes, Paris, Le Seuil.
2001 :
Le Vif du vivant, Paris, Cercle d'Art.
2002 :
Et que les vers mangent le bœuf mort, Verticales.
2002 :
Contre + CD audio avec Serge Teyssot-Gay et Marc Sens, Verticales.
2003 :
Passage à l'ennemie, Paris, Le Seuil.
2005 :
La méthode Mila, Paris, Le Seuil.
2006 :
Dis pas ça + CD audio avec Serge Teyssot-Gay, Marc Sens et Jean-Paul Roy, Verticales.
2006 :
Lumières sur la CCAS. Les activités sociales des salariés de l'énergie, collectif, Paris, Cercle d'Art.
2007 :
Portrait de l'écrivain en animal domestique, Paris, Le Seuil.
2008 :
Petit traité d'éducation lubrique, Cadex.
2009 :
BW, Paris, Le Seuil.
2011 :
Hymne, Paris, Le Seuil.
2013 :
7 femmes. Emily Brontë, Marina Tsvetaeva, Virginia Woolf, Colette, Sylvia Plath, Ingeborg Bachmann, Djuna Barnes, Paris, Librairie Académique Perrin
2014 :
Pas pleurer, Paris, Le Seuil. Prix Goncourt 20142.
Préfaces 2004 : préface à
Femmes dans la guerre, collectif, Paris, Le Félin.
2010 : préface à
Les Madones du trottoir : évocation de Sylvain Fourcassié, Cadex.
Théâtre et radio La Vie commune 1995 : "La Nouvelle secrétaire", adaptation de Cosima de Boissoudy, réalisation Jacques Taroni France Culture.
La Puissance des mouches 2005 : mise en scène d'Yvon Chaix, Théâtre Jean Vilar.
2005 : mise en scène de Gérard Lorcy, La Minoterie, Marseille.
La Compagnie des spectres 2002 : mise en scène de Mónica Espina, Théâtre national de Chaillot.
2003 : mise en scène de Mónica Espina, Théâtre Jean Vilar.
2006 : mise en scène de Gérard Lorcy, Villers-Saint-Paul, Salle Henri Salvador
2008 : mise en scène de Pierre Béziers, tournée dans les Bouches du Rhône, Hérault, Haute-Provence, puis au Théâtre du Lucernaire.
2011 : mise en scène Zabou Breitman, Theatre de la commune Aubervilliers
La conférence de Cintagabelle 2005 : mise en scène Jean-Yves Lazennec, Théâtre de la Commune.
Les Belles âmes 2008 : mise en scène et adaptation de Laurence Février, Théâtre national de Chaillot.
Quelques conseils aux élèves huissiers 2011 au théâtre : mise en scène Jeanne Mathis avec Frédéric Andrau